[1161] | [5613] | [2919] | [2248] | [636] | [1519] | [2482] | [3860] | [5037] | [3972] | [2532] | [5100] | [2087] | [1202] | [3686] | [2457] | [1543] | [4575] | [4686] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [hos] | [krino] | [hemas] | [apopleo] | [eis] | [Italia] | [paradidomi] | [te] | [Paulos] | [kai] | [tis] | [heteros] | [desmotes] | [onoma] | [Ioulios] | [hekatontarches] | [sebastos] | [speira] |
δέ | ὡς | κρίνω | ἡμᾶς | ἀποπλέω | εἰς | Ἰταλία | παραδίδωμι | τέ | Παῦλος | καί | τὶς | ἕτερος | δεσμώτης | ὄνομα | Ἰούλιος | ἑκατοντάρχης | σεβαστός | σπεῖρα |
also, and, but, moreover, now | about, after (that), (according) as (i.. | avenge, conclude, condemn, damn, decre.. | our, us, we | sail away | abundantly, against, among, as, at, (b.. | Italy | betray, bring forth, cast, commit, del.. | also, and, both, even, then, whether | Paul, Paulus | and, also, both, but, even, for, if, o.. | a (kind of), any (man, thing, thing at.. | altered, else, next (day), one, (an-)o.. | prisoner | called, (+ sur-)name(-d | Julius | centurion | Augustus(-' | band |
έδ | ςὡ | ωνίρκ | ςᾶμἡ | ωέλποπἀ | ςἰε | αίλατἸ | ιμωδίδαραπ | έτ | ςολῦαΠ | ίακ | ςὶτ | ςορετἕ | ςητώμσεδ | αμονὄ | ςοιλύοἸ | ςηχράτνοτακἑ | ςότσαβεσ | αρῖεπσ |
[ed] | [soh] | [onirk] | [sameh] | [oelpopa] | [sie] | [ailatI] | [imodidarap] | [et] | [soluaP] | [iak] | [sit] | [soreteh] | [setomsed] | [amono] | [soiluoI] | [sehcratnotakeh] | [sotsabes] | [arieps] |