[1161] | [3326] | [4002] | [2250] | [367] | [749] | [2597] | [3326] | [4245] | [2532] | [5100] | [4489] | [5061] | [3748] | [1718] | [2232] | [2596] | [3972] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [meta] | [pente] | [hemera] | [Ananias] | [archiereus] | [katabaino] | [meta] | [presbuteros] | [kai] | [tis] | [rhetor] | [Tertullos] | [hostis] | [emphanizo] | [hegemon] | [kata] | [Paulos] |
δέ | μετά | πέντε | ἡμέρα | Ἀνανίας | ἀρχιερεύς | καταβαίνω | μετά | πρεσβύτερος | καί | τὶς | ῥήτωρ | Τέρτυλλος | ὅστις | ἐμφανίζω | ἡγεμών | κατά | Παῦλος |
also, and, but, moreover, now | after(-ward), X that he again, against.. | five | age, + alway, (mid-)day (by day), dail.. | Ananias | chief (high) priest, chief of the prie.. | come (get, go, step) down, fall (down | after(-ward), X that he again, against.. | elder(-est), old | and, also, both, but, even, for, if, o.. | a (kind of), any (man, thing, thing at.. | orator | Tertullus | X and (they), (such) as, (they) that, .. | appear, declare (plainly), inform, (wi.. | governor, prince, ruler | about, according as (to), after, again.. | Paul, Paulus |
έδ | άτεμ | ετνέπ | αρέμἡ | ςαίνανἈ | ςύερειχρἀ | ωνίαβατακ | άτεμ | ςορετύβσερπ | ίακ | ςὶτ | ρωτήῥ | ςολλυτρέΤ | ςιτσὅ | ωζίναφμἐ | νώμεγἡ | άτακ | ςολῦαΠ |
[ed] | [atem] | [etnep] | [aremeh] | [sainanA] | [suereihcra] | [oniabatak] | [atem] | [soretubserp] | [iak] | [sit] | [rotehr] | [sollutreT] | [sitsoh] | [ozinahpme] | [nomegeh] | [atak] | [soluaP] |