[2532] | [3568] | [5101] | [3195] | [450] | [907] | [2532] | [628] | [4675] | [266] | [1941] | [3686] | [2962] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [nun] | [tis] | [mello] | [anistemi] | [baptizo] | [kai] | [apolouo] | [sou] | [hamartia] | [epikaleomai] | [onoma] | [kurios] |
καί | νῦν | τίς | μέλλω | ἀνίστημι | βαπτίζω | καί | ἀπολούω | σοῦ | ἁμαρτία | ἐπικαλέομαι | ὄνομα | κύριος |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | henceforth, + hereafter, of late, soon.. | every man, how (much), + no(-ne, -thin.. | about, after that, be (almost), (that .. | arise, lift up, raise up (again), rise.. | Baptist, baptize, wash | and, also, both, but, even, for, if, o.. | wash (away | X home, thee, thine (own), thou, thy | offence, sin(-ful | appeal (unto), call (on, upon), surname | called, (+ sur-)name(-d | God, Lord, master, Sir |
ίακ | νῦν | ςίτ | ωλλέμ | ιμητσίνἀ | ωζίτπαβ | ίακ | ωύολοπἀ | ῦοσ | αίτραμἁ | ιαμοέλακιπἐ | αμονὄ | ςοιρύκ |
[iak] | [nun] | [sit] | [ollem] | [imetsina] | [ozitpab] | [iak] | [ouolopa] | [uos] | [aitramah] | [iamoelakipe] | [amono] | [soiruk] |