[1063] | [3972] | [2919] | [3896] | [2181] | [3704] | [846] | [1096] | [3361] | [5551] | [1722] | [773] | [1063] | [4692] | [1487] | [2258] | [1415] | [846] | [1096] | [1519] | [2414] | [2250] | [4005] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[gar] | [Paulos] | [krino] | [parapleo] | [Ephesos] | [hopos] | [autos] | [ginomai] | [me] | [chronotribeo] | [en] | [Asia] | [gar] | [speudo] | [ei] | [en] | [dunatos] | [autos] | [ginomai] | [eis] | [Hierosoluma] | [hemera] | [pentekoste] |
γάρ | Παῦλος | κρίνω | παραπλέω | Ἔφεσος | ὅπως | αὐτός | γίνομαι | μή | χρονοτριβέω | ἐν | Ἀσία | γάρ | σπεύδω | εἰ | ἦν | δυνατός | αὐτός | γίνομαι | εἰς | Ἱεροσόλυμα | ἡμέρα | πεντηκοστή |
and, as, because (that), but, even, fo.. | Paul, Paulus | avenge, conclude, condemn, damn, decre.. | sail by | Ephesus | because, how, (so) that, to, when | her, it(-self), one, the other, (mine).. | arise, be assembled, be(-come, -fall, .. | any but (that), X forbear, + God forbi.. | spend time | about, after, against, + almost, X alt.. | Asia | and, as, because (that), but, even, fo.. | make, with) haste unto | forasmuch as, if, that, (al-)though, w.. | agree, be, X have (+ charge of), hold.. | able, could, (that is) mighty (man), p.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | arise, be assembled, be(-come, -fall, .. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | Jerusalem | age, + alway, (mid-)day (by day), dail.. | Pentecost |
ράγ | ςολῦαΠ | ωνίρκ | ωέλπαραπ | ςοσεφἜ | ςωπὅ | ςότὐα | ιαμονίγ | ήμ | ωέβιρτονορχ | νἐ | αίσἈ | ράγ | ωδύεπσ | ἰε | νἦ | ςότανυδ | ςότὐα | ιαμονίγ | ςἰε | αμυλόσορεἹ | αρέμἡ | ήτσοκητνεπ |
[rag] | [soluaP] | [onirk] | [oelparap] | [sosehpE] | [sopoh] | [sotua] | [iamonig] | [em] | [oebirtonorhc] | [ne] | [aisA] | [rag] | [odueps] | [ie] | [ne] | [sotanud] | [sotua] | [iamonig] | [sie] | [amulosoreiH] | [aremeh] | [etsoketnep] |