[1063] | [1860] | [2076] | [5213] | [2532] | [5216] | [5043] | [2532] | [3956] | [3112] | [1519] | [3745] | [2962] | [2257] | [2316] | [4341] | [302] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[gar] | [epaggelia] | [esti] | [humin] | [kai] | [humon] | [teknon] | [kai] | [pas] | [makran] | [eis] | [hosos] | [kurios] | [hemon] | [theos] | [proskaleomai] | [an] |
γάρ | ἐπαγγελία | ἐστί | ὑμῖν | καί | ὑμῶν | τέκνον | καί | πᾶς | μακράν | εἰς | ὅσος | κύριος | ἡμῶν | θεός | προσκαλέομαι | ἄν |
and, as, because (that), but, even, fo.. | message, promise | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | ye, you, your(-selves | and, also, both, but, even, for, if, o.. | ye, you, your (own, -selves | child, daughter, son | and, also, both, but, even, for, if, o.. | all (manner of, means), alway(-s), any.. | a-)far (off), good (great) way off | abundantly, against, among, as, at, (b.. | all (that), as (long, many, much) (as).. | God, Lord, master, Sir | our (company), us, we | God, god(-ly, -ward), | call (for, to, unto | what-, where-, wither-, who-)soever |
ράγ | αίλεγγαπἐ | ίτσἐ | νῖμὑ | ίακ | νῶμὑ | νονκέτ | ίακ | ςᾶπ | νάρκαμ | ςἰε | ςοσὅ | ςοιρύκ | νῶμἡ | ςόεθ | ιαμοέλακσορπ | νἄ |
[rag] | [aileggape] | [itse] | [nimuh] | [iak] | [nomuh] | [nonket] | [iak] | [sap] | [narkam] | [sie] | [sosoh] | [soiruk] | [nomeh] | [soeht] | [iamoelaksorp] | [na] |