[1161] | [3972] | [3195] | [455] | [4750] | [1058] | [2036] | [4314] | [2453] | [3767] | [1487] | [3303] | [2258] | [5100] | [92] | [2228] | [4190] | [4467] | [5599] | [2453] | [3056] | [2596] | [302] | [430] | [5216] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [Paulos] | [mello] | [anoigo] | [stoma] | [Gallion] | [epo] | [pros] | [Ioudaios] | [oun] | [ei] | [men] | [en] | [tis] | [adikema] | [e] | [poneros] | [rhaidiourgema] | [o] | [Ioudaios] | [logos] | [kata] | [an] | [anechomai] | [humon] |
δέ | Παῦλος | μέλλω | ἀνοίγω | στόμα | Γαλλίων | ἔπω | πρός | Ἰουδαῖος | οὖν | εἰ | μέν | ἦν | τὶς | ἀδίκημα | ἤ | πονηρός | ῥᾳδιούργημα | ὦ | Ἰουδαῖος | λόγος | κατά | ἄν | ἀνέχομαι | ὑμῶν |
also, and, but, moreover, now | Paul, Paulus | about, after that, be (almost), (that .. | open | edge, face, mouth | Gallio | answer, bid, bring word, call, command.. | about, according to , against, among, .. | Jew(-ess), of Judaea | and (so, truly), but, now (then), so (.. | forasmuch as, if, that, (al-)though, w.. | even, indeed, so, some, truly, verily | agree, be, X have (+ charge of), hold.. | a (kind of), any (man, thing, thing at.. | evil doing, iniquity, matter of wrong | and, but (either), (n-)either, except .. | bad, evil, grievous, harm, lewd, malic.. | lewdness | O | Jew(-ess), of Judaea | account, cause, communication, X conce.. | about, according as (to), after, again.. | what-, where-, wither-, who-)soever | bear with, endure, forbear, suffer | ye, you, your (own, -selves |
έδ | ςολῦαΠ | ωλλέμ | ωγίονἀ | αμότσ | νωίλλαΓ | ωπἔ | ςόρπ | ςοῖαδυοἸ | νὖο | ἰε | νέμ | νἦ | ςὶτ | αμηκίδἀ | ἤ | ςόρηνοπ | αμηγρύοιδᾳῥ | ὦ | ςοῖαδυοἸ | ςογόλ | άτακ | νἄ | ιαμοχένἀ | νῶμὑ |
[ed] | [soluaP] | [ollem] | [ogiona] | [amots] | [noillaG] | [ope] | [sorp] | [soiaduoI] | [nuo] | [ie] | [nem] | [ne] | [sit] | [amekida] | [e] | [sorenop] | [amegruoidiahr] | [o] | [soiaduoI] | [sogol] | [atak] | [na] | [iamohcena] | [nomuh] |