[1161] | [1058] | [445] | [882] | [2453] | [2721] | [3661] | [3972] | [2532] | [71] | [846] | [1909] | [968] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [Gallion] | [anthupateuo] | [Achaia] | [Ioudaios] | [katephistemi] | [homothumadon] | [Paulos] | [kai] | [ago] | [autos] | [epi] | [bema] |
δέ | Γαλλίων | ἀνθυπατεύω | Ἀχαΐα | Ἰουδαῖος | κατεφίστημι | ὁμοθυμαδόν | Παῦλος | καί | ἄγω | αὐτός | ἐπί | βῆμα |
also, and, but, moreover, now | Gallio | be the deputy | Achaia | Jew(-ess), of Judaea | make insurrection against | with one accord (mind | Paul, Paulus | and, also, both, but, even, for, if, o.. | be, bring (forth), carry, (let) go, ke.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | about (the times), above, after, again.. | judgment-seat, set (foot) on, throne |
έδ | νωίλλαΓ | ωύεταπυθνἀ | αΐαχἈ | ςοῖαδυοἸ | ιμητσίφετακ | νόδαμυθομὁ | ςολῦαΠ | ίακ | ωγἄ | ςότὐα | ίπἐ | αμῆβ |
[ed] | [noillaG] | [ouetapuhtna] | [aiahcA] | [soiaduoI] | [imetsihpetak] | [nodamuhtomoh] | [soluaP] | [iak] | [oga] | [sotua] | [ipe] | [ameb] |