[1272] | [2532] | [3908] | [3754] | [5547] | [1163] | [3958] | [2532] | [450] | [1537] | [3498] | [2532] | [3754] | [3778] | [2424] | [3739] | [1473] | [2605] | [5213] | [2076] | [5547] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[dianoigo] | [kai] | [paratithemi] | [hoti] | [Christos] | [dei] | [pascho] | [kai] | [anistemi] | [ek] | [nekros] | [kai] | [hoti] | [houtos] | [Iesous] | [hos] | [ego] | [kataggello] | [humin] | [esti] | [Christos] |
διανοίγω | καί | παρατίθημι | ὅτι | Χριστός | δεῖ | πάσχω | καί | ἀνίστημι | ἐκ | νεκρός | καί | ὅτι | οὗτος | Ἰησοῦς | ὅς | ἐγώ | καταγγέλλω | ὑμῖν | ἐστί | Χριστός |
open | and, also, both, but, even, for, if, o.. | allege, commend, commit (the keeping o.. | as concerning that, as though, because.. | Christ | behoved, be meet, must (needs), (be) n.. | feel, passion, suffer, vex | and, also, both, but, even, for, if, o.. | arise, lift up, raise up (again), rise.. | after, among, X are, at, betwixt(-yond.. | dead | and, also, both, but, even, for, if, o.. | as concerning that, as though, because.. | he (it was that), hereof, it, she, suc.. | Jesus | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | I, me | declare, preach, shew, speak of, teach | ye, you, your(-selves | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | Christ |
ωγίοναιδ | ίακ | ιμηθίταραπ | ιτὅ | ςότσιρΧ | ῖεδ | ωχσάπ | ίακ | ιμητσίνἀ | κἐ | ςόρκεν | ίακ | ιτὅ | ςοτὗο | ςῦοσηἸ | ςὅ | ώγἐ | ωλλέγγατακ | νῖμὑ | ίτσἐ | ςότσιρΧ |
[ogionaid] | [iak] | [imehtitarap] | [itoh] | [sotsirhC] | [ied] | [ohcsap] | [iak] | [imetsina] | [ke] | [sorken] | [iak] | [itoh] | [sotuoh] | [suoseI] | [soh] | [oge] | [olleggatak] | [nimuh] | [itse] | [sotsirhC] |