[302] | [3704] | [2645] | [444] | [1567] | [2962] | [2532] | [3956] | [1484] | [1909] | [3739] | [3450] | [3686] | [1941] | [846] | [3004] | [2962] | [3588] | [4160] | [3956] | [5023] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[an] | [hopos] | [kataloipos] | [anthropos] | [ekzeteo] | [kurios] | [kai] | [pas] | [ethnos] | [epi] | [hos] | [mou] | [onoma] | [epikaleomai] | [autos] | [lego] | [kurios] | [ho] | [poieo] | [pas] | [tauta] |
ἄν | ὅπως | κατάλοιπος | ἄνθρωπος | ἐκζητέω | κύριος | καί | πᾶς | ἔθνος | ἐπί | ὅς | μοῦ | ὄνομα | ἐπικαλέομαι | αὐτός | λέγω | κύριος | ὁ | ποιέω | πᾶς | ταῦτα |
what-, where-, wither-, who-)soever | because, how, (so) that, to, when | residue | human/people | en-, re-)quire, seek after (carefully,.. | God, Lord, master, Sir | and, also, both, but, even, for, if, o.. | all (manner of, means), alway(-s), any.. | Gentile, heathen, nation, people | about (the times), above, after, again.. | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | I, me, mine (own), my | called, (+ sur-)name(-d | appeal (unto), call (on, upon), surname | her, it(-self), one, the other, (mine).. | ask, bid, boast, call, describe, give .. | God, Lord, master, Sir | the, this, that, one, he, she, it, etc | abide, + agree, appoint, X avenge, + b.. | all (manner of, means), alway(-s), any.. | afterward, follow, + hereafter, X him.. |
νἄ | ςωπὅ | ςοπιολάτακ | ςοπωρθνἄ | ωέτηζκἐ | ςοιρύκ | ίακ | ςᾶπ | ςονθἔ | ίπἐ | ςὅ | ῦομ | αμονὄ | ιαμοέλακιπἐ | ςότὐα | ωγέλ | ςοιρύκ | ὁ | ωέιοπ | ςᾶπ | ατῦατ |
[na] | [sopoh] | [sopiolatak] | [soporhtna] | [oetezke] | [soiruk] | [iak] | [sap] | [sonhte] | [ipe] | [soh] | [uom] | [amono] | [iamoelakipe] | [sotua] | [ogel] | [soiruk] | [oh] | [oeiop] | [sap] | [atuat] |