[2532] | [1492] | [3754] | [2076] | [701] | [2453] | [4369] | [4815] | [4074] | [2532] | [1161] | [2258] | [2250] | [106] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [eido] | [hoti] | [esti] | [arestos] | [Ioudaios] | [prostithemi] | [sullambano] | [Petros] | [kai] | [de] | [en] | [hemera] | [azumos] |
καί | εἴδω | ὅτι | ἐστί | ἀρεστός | Ἰουδαῖος | προστίθημι | συλλαμβάνω | Πέτρος | καί | δέ | ἦν | ἡμέρα | ἄζυμος |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | be aware, behold, X can (+ not tell), .. | as concerning that, as though, because.. | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | things that) please(-ing), reason | Jew(-ess), of Judaea | add, again, give more, increase, lay u.. | catch, conceive, help, take | Peter, rock | and, also, both, but, even, for, if, o.. | also, and, but, moreover, now | agree, be, X have (+ charge of), hold.. | age, + alway, (mid-)day (by day), dail.. | unleavened (bread |
ίακ | ωδἴε | ιτὅ | ίτσἐ | ςότσερἀ | ςοῖαδυοἸ | ιμηθίτσορπ | ωνάβμαλλυσ | ςορτέΠ | ίακ | έδ | νἦ | αρέμἡ | ςομυζἄ |
[iak] | [odie] | [itoh] | [itse] | [sotsera] | [soiaduoI] | [imehtitsorp] | [onabmallus] | [sorteP] | [iak] | [ed] | [ne] | [aremeh] | [somuza] |