[3739] | [2532] | [3936] | [1438] | [2198] | [3326] | [846] | [3958] | [1722] | [4183] | [5039] | [3700] | [1223] | [846] | [5062] | [2250] | [2532] | [3004] | [4012] | [932] | [2316] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[hos] | [kai] | [paristemi] | [heautou] | [zao] | [meta] | [autos] | [pascho] | [en] | [polus] | [tekmerion] | [optanomai] | [dia] | [autos] | [tessarakonta] | [hemera] | [kai] | [lego] | [peri] | [basileia] | [theos] |
ὅς | καί | παρίστημι | ἑαυτοῦ | ζάω | μετά | αὐτός | πάσχω | ἐν | πολύς | τεκμήριον | ὀπτάνομαι | διά | αὐτός | τεσσαράκοντα | ἡμέρα | καί | λέγω | περί | βασιλεία | θεός |
one, (an-, the) other, some, that, wha.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | assist, bring before, command, commend.. | alone, her (own, -self), (he) himself,.. | life(-time), (a-)live(-ly), quick | after(-ward), X that he again, against.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | feel, passion, suffer, vex | about, after, against, + almost, X alt.. | abundant, + altogether, common, + far .. | infallible proof | appear, look, see, shew self | after, always, among, at, to avoid, be.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | forty | age, + alway, (mid-)day (by day), dail.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | ask, bid, boast, call, describe, give .. | there-)about, above, against, at, on b.. | kingdom, + reign | God, god(-ly, -ward), |
ςὅ | ίακ | ιμητσίραπ | ῦοτυαἑ | ωάζ | άτεμ | ςότὐα | ωχσάπ | νἐ | ςύλοπ | νοιρήμκετ | ιαμονάτπὀ | άιδ | ςότὐα | ατνοκάρασσετ | αρέμἡ | ίακ | ωγέλ | ίρεπ | αίελισαβ | ςόεθ |
[soh] | [iak] | [imetsirap] | [uotuaeh] | [oaz] | [atem] | [sotua] | [ohcsap] | [ne] | [sulop] | [noiremket] | [iamonatpo] | [aid] | [sotua] | [atnokarasset] | [aremeh] | [iak] | [ogel] | [irep] | [aielisab] | [soeht] |