[2532] | [1096] | [1110] | [3956] | [2730] | [2419] | [5620] | [1565] | [5564] | [2564] | [846] | [2398] | [1258] | [184] | [5123] | [5564] | [129] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [ginomai] | [gnostos] | [pas] | [katoikeo] | [Hierousalem] | [hoste] | [ekeinos] | [chorion] | [kaleo] | [autos] | [idios] | [dialektos] | [Akeldama] | [toutesti] | [chorion] | [haima] |
καί | γίνομαι | γνωστός | πᾶς | κατοικέω | Ἱερουσαλήμ | ὥστε | ἐκεῖνος | χωρίον | καλέω | αὐτός | ἴδιος | διάλεκτος | Ἀκελδαμά | τουτέστι | χωρίον | αἷμα |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | arise, be assembled, be(-come, -fall, .. | acquaintance, (which may be) known, no.. | all (manner of, means), alway(-s), any.. | dwell(-er), inhabitant(-ter | Jerusalem | insomuch) as, so that (then), (insomuc.. | he, it, the other (same), selfsame, th.. | field, land, parcel of ground, place, .. | bid, call (forth), (whose) (whose sur-.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | X his acquaintance, when they were alo.. | language, tongue | Aceldama | that is (to say | field, land, parcel of ground, place, .. | blood |
ίακ | ιαμονίγ | ςότσωνγ | ςᾶπ | ωέκιοτακ | μήλασυορεἹ | ετσὥ | ςονῖεκἐ | νοίρωχ | ωέλακ | ςότὐα | ςοιδἴ | ςοτκελάιδ | άμαδλεκἈ | ιτσέτυοτ | νοίρωχ | αμἷα |
[iak] | [iamonig] | [sotsong] | [sap] | [oekiotak] | [melasuoreiH] | [etsoh] | [sonieke] | [noirohc] | [oelak] | [sotua] | [soidi] | [sotkelaid] | [amadlekA] | [itsetuot] | [noirohc] | [amiah] |