[3778] | [3956] | [2258] | [4342] | [3661] | [4335] | [2532] | [1162] | [4862] | [1135] | [2532] | [3137] | [3384] | [2424] | [2532] | [4862] | [846] | [80] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[houtos] | [pas] | [en] | [proskartereo] | [homothumadon] | [proseuche] | [kai] | [deesis] | [sun] | [gune] | [kai] | [Maria] | [meter] | [Iesous] | [kai] | [sun] | [autos] | [adephos] |
οὗτος | πᾶς | ἦν | προσκαρτερέω | ὁμοθυμαδόν | προσευχή | καί | δέησις | σύν | γυνή | καί | Μαρία | μήτηρ | Ἰησοῦς | καί | σύν | αὐτός | ἀδελφός |
he (it was that), hereof, it, she, suc.. | all (manner of, means), alway(-s), any.. | agree, be, X have (+ charge of), hold.. | attend (give self) continually (upon),.. | with one accord (mind | X pray earnestly, prayer | and, also, both, but, even, for, if, o.. | prayer, request, supplication | beside, with | wife, woman | and, also, both, but, even, for, if, o.. | Mary | mother | Jesus | and, also, both, but, even, for, if, o.. | beside, with | her, it(-self), one, the other, (mine).. | brother |
ςοτὗο | ςᾶπ | νἦ | ωέρετρακσορπ | νόδαμυθομὁ | ήχυεσορπ | ίακ | ςισηέδ | νύσ | ήνυγ | ίακ | αίραΜ | ρητήμ | ςῦοσηἸ | ίακ | νύσ | ςότὐα | ςόφλεδἀ |
[sotuoh] | [sap] | [ne] | [oeretraksorp] | [nodamuhtomoh] | [ehcuesorp] | [iak] | [siseed] | [nus] | [enug] | [iak] | [airaM] | [retem] | [suoseI] | [iak] | [nus] | [sotua] | [sohpeda] |