[1161] | [2424] | [2036] | [4160] | [444] | [377] | [1161] | [2258] | [4183] | [5528] | [1722] | [5117] | [3767] | [435] | [377] | [706] | [5616] | [4000] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [Iesous] | [epo] | [poieo] | [anthropos] | [anapipto] | [de] | [en] | [polus] | [chortos] | [en] | [topos] | [oun] | [aner] | [anapipto] | [arithmos] | [hosei] | [pentakischilioi] |
δέ | Ἰησοῦς | ἔπω | ποιέω | ἄνθρωπος | ἀναπίπτω | δέ | ἦν | πολύς | χόρτος | ἐν | τόπος | οὖν | ἀνήρ | ἀναπίπτω | ἀριθμός | ὡσεί | πεντακισχίλιοι |
also, and, but, moreover, now | Jesus | answer, bid, bring word, call, command.. | abide, + agree, appoint, X avenge, + b.. | human/people | lean, sit down (to meat | also, and, but, moreover, now | agree, be, X have (+ charge of), hold.. | abundant, + altogether, common, + far .. | blade, grass, hay | about, after, against, + almost, X alt.. | coast, licence, place, X plain, quarte.. | and (so, truly), but, now (then), so (.. | fellow, husband, man, sir | lean, sit down (to meat | definite number/indefinite number/ | about, as (it had been, it were), like.. | five thousand |
έδ | ςῦοσηἸ | ωπἔ | ωέιοπ | ςοπωρθνἄ | ωτπίπανἀ | έδ | νἦ | ςύλοπ | ςοτρόχ | νἐ | ςοπότ | νὖο | ρήνἀ | ωτπίπανἀ | ςόμθιρἀ | ίεσὡ | ιοιλίχσικατνεπ |
[ed] | [suoseI] | [ope] | [oeiop] | [soporhtna] | [otpipana] | [ed] | [ne] | [sulop] | [sotrohc] | [ne] | [sopot] | [nuo] | [rena] | [otpipana] | [somhtira] | [iesoh] | [ioilihcsikatnep] |