[1063] | [3962] | [5368] | [5207] | [2532] | [1166] | [846] | [3956] | [3739] | [846] | [4160] | [2532] | [1166] | [846] | [3187] | [2041] | [3187] | [5130] | [2443] | [5210] | [2296] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[gar] | [pater] | [phileo] | [huios] | [kai] | [deiknuo] | [autos] | [pas] | [hos] | [autos] | [poieo] | [kai] | [deiknuo] | [autos] | [meizon] | [ergon] | [meizon] | [touton] | [hina] | [humeis] | [thaumazo] |
γάρ | πατήρ | φιλέω | υἱός | καί | δεικνύω | αὐτός | πᾶς | ὅς | αὐτός | ποιέω | καί | δεικνύω | αὐτός | μείζων | ἔργον | μείζων | τούτων | ἵνα | ὑμεῖς | θαυμάζω |
and, as, because (that), but, even, fo.. | father, parent | kiss, love | child, foal, son | and, also, both, but, even, for, if, o.. | shew | her, it(-self), one, the other, (mine).. | all (manner of, means), alway(-s), any.. | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | abide, + agree, appoint, X avenge, + b.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | shew | her, it(-self), one, the other, (mine).. | elder, greater(-est), more | deed, doing, labour, work | elder, greater(-est), more | such, their, these (things), they, thi.. | albeit, because, to the intent (that),.. | ye (yourselves), you | admire, have in admiration, marvel, wo.. |
ράγ | ρήταπ | ωέλιφ | ςόἱυ | ίακ | ωύνκιεδ | ςότὐα | ςᾶπ | ςὅ | ςότὐα | ωέιοπ | ίακ | ωύνκιεδ | ςότὐα | νωζίεμ | νογρἔ | νωζίεμ | νωτύοτ | ανἵ | ςῖεμὑ | ωζάμυαθ |
[rag] | [retap] | [oelihp] | [soiuh] | [iak] | [ounkied] | [sotua] | [sap] | [soh] | [sotua] | [oeiop] | [iak] | [ounkied] | [sotua] | [noziem] | [nogre] | [noziem] | [notuot] | [anih] | [siemuh] | [ozamuaht] |