[235] | [5610] | [2064] | [2532] | [3568] | [2076] | [3753] | [228] | [4353] | [4352] | [3962] | [1722] | [4151] | [2532] | [225] | [1063] | [2532] | [3962] | [2212] | [5108] | [4352] | [846] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[alla] | [hora] | [erchomai] | [kai] | [nun] | [esti] | [hote] | [alethinos] | [proskunetes] | [proskuneo] | [pater] | [en] | [pneuma] | [kai] | [aletheia] | [gar] | [kai] | [pater] | [zeteo] | [toioutos] | [proskuneo] | [autos] |
ἀλλά | ὥρα | ἔρχομαι | καί | νῦν | ἐστί | ὅτε | ἀληθινός | προσκυνητής | προσκυνέω | πατήρ | ἐν | πνεῦμα | καί | ἀλήθεια | γάρ | καί | πατήρ | ζητέω | τοιοῦτος | προσκυνέω | αὐτός |
and, but (even), howbeit, indeed, nay,.. | day, hour, instant, season, X short, (.. | accompany, appear, bring, come, enter,.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | henceforth, + hereafter, of late, soon.. | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | after (that), as soon as, that, when, .. | true | worshipper | worship | father, parent | about, after, against, + almost, X alt.. | ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind | and, also, both, but, even, for, if, o.. | true, X truly, truth, verity | and, as, because (that), but, even, fo.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | father, parent | be (go) about, desire, endeavour, enqu.. | like, such (an one | worship | her, it(-self), one, the other, (mine).. |
άλλἀ | αρὥ | ιαμοχρἔ | ίακ | νῦν | ίτσἐ | ετὅ | ςόνιθηλἀ | ςήτηνυκσορπ | ωένυκσορπ | ρήταπ | νἐ | αμῦενπ | ίακ | αιεθήλἀ | ράγ | ίακ | ρήταπ | ωέτηζ | ςοτῦοιοτ | ωένυκσορπ | ςότὐα |
[alla] | [aroh] | [iamohcre] | [iak] | [nun] | [itse] | [etoh] | [sonihtela] | [setenuksorp] | [oenuksorp] | [retap] | [ne] | [amuenp] | [iak] | [aiehtela] | [rag] | [iak] | [retap] | [oetez] | [sotuoiot] | [oenuksorp] | [sotua] |