[1161] | [2491] | [2532] | [2258] | [907] | [1722] | [137] | [1451] | [4530] | [3754] | [2258] | [4183] | [5204] | [1563] | [2532] | [3854] | [2532] | [907] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [Ioannes] | [kai] | [en] | [baptizo] | [en] | [Ainon] | [eggus] | [Saleim] | [hoti] | [en] | [polus] | [hudor] | [ekei] | [kai] | [paraginomai] | [kai] | [baptizo] |
δέ | Ἰωάννης | καί | ἦν | βαπτίζω | ἐν | Αἰνών | ἐγγύς | Σαλείμ | ὅτι | ἦν | πολύς | ὕδωρ | ἐκεῖ | καί | παραγίνομαι | καί | βαπτίζω |
also, and, but, moreover, now | John | and, also, both, but, even, for, if, o.. | agree, be, X have (+ charge of), hold.. | Baptist, baptize, wash | about, after, against, + almost, X alt.. | Aenon | from , at hand, near, nigh (at hand, u.. | Salim | as concerning that, as though, because.. | agree, be, X have (+ charge of), hold.. | abundant, + altogether, common, + far .. | water | there, thither(-ward), (to) yonder (pl.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | come, go, be present | and, also, both, but, even, for, if, o.. | Baptist, baptize, wash |
έδ | ςηννάωἸ | ίακ | νἦ | ωζίτπαβ | νἐ | νώνἰΑ | ςύγγἐ | μίελαΣ | ιτὅ | νἦ | ςύλοπ | ρωδὕ | ῖεκἐ | ίακ | ιαμονίγαραπ | ίακ | ωζίτπαβ |
[ed] | [sennaoI] | [iak] | [ne] | [ozitpab] | [ne] | [noniA] | [sugge] | [mielaS] | [itoh] | [ne] | [sulop] | [roduh] | [ieke] | [iak] | [iamonigarap] | [iak] | [ozitpab] |