[1161] | [3778] | [2076] | [2920] | [3754] | [5457] | [2064] | [1519] | [2889] | [2532] | [444] | [25] | [4655] | [3123] | [2228] | [5457] | [1063] | [846] | [2041] | [2258] | [4190] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [houtos] | [esti] | [krisis] | [hoti] | [phos] | [erchomai] | [eis] | [kosmos] | [kai] | [anthropos] | [agapao] | [skotos] | [mallon] | [e] | [phos] | [gar] | [autos] | [ergon] | [en] | [poneros] |
δέ | οὗτος | ἐστί | κρίσις | ὅτι | φῶς | ἔρχομαι | εἰς | κόσμος | καί | ἄνθρωπος | ἀγαπάω | σκότος | μᾶλλον | ἤ | φῶς | γάρ | αὐτός | ἔργον | ἦν | πονηρός |
also, and, but, moreover, now | he (it was that), hereof, it, she, suc.. | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | accusation, condemnation, damnation, j.. | as concerning that, as though, because.. | fire, light | accompany, appear, bring, come, enter,.. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | adorning, world | and, also, both, but, even, for, if, o.. | human/people | be-)love(-ed | darkness | better, X far, (the) more (and more),.. | and, but (either), (n-)either, except .. | fire, light | and, as, because (that), but, even, fo.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | deed, doing, labour, work | agree, be, X have (+ charge of), hold.. | bad, evil, grievous, harm, lewd, malic.. |
έδ | ςοτὗο | ίτσἐ | ςισίρκ | ιτὅ | ςῶφ | ιαμοχρἔ | ςἰε | ςομσόκ | ίακ | ςοπωρθνἄ | ωάπαγἀ | ςοτόκσ | νολλᾶμ | ἤ | ςῶφ | ράγ | ςότὐα | νογρἔ | νἦ | ςόρηνοπ |
[ed] | [sotuoh] | [itse] | [sisirk] | [itoh] | [sohp] | [iamohcre] | [sie] | [somsok] | [iak] | [soporhtna] | [oapaga] | [sotoks] | [nollam] | [e] | [sohp] | [rag] | [sotua] | [nogre] | [ne] | [sorenop] |