[5124] | [5319] | [2235] | [5154] | [2424] | [5319] | [846] | [3101] | [1453] | [1537] | [3498] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[touto] | [phaneroo] | [ede] | [tritos] | [Iesous] | [phaneroo] | [autos] | [mathetes] | [egeiro] | [ek] | [nekros] |
τοῦτο | φανερόω | ἤδη | τρίτος | Ἰησοῦς | φανερόω | αὐτός | μαθητής | ἐγείρω | ἐκ | νεκρός |
here(-unto), it, partly, self(-same), .. | appear, manifestly declare, (make) man.. | already, (even) now (already), by this.. | third(-ly | Jesus | appear, manifestly declare, (make) man.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | disciple | awake, lift (up), raise (again, up), r.. | after, among, X are, at, betwixt(-yond.. | dead |
οτῦοτ | ωόρεναφ | ηδἤ | ςοτίρτ | ςῦοσηἸ | ωόρεναφ | ςότὐα | ςήτηθαμ | ωρίεγἐ | κἐ | ςόρκεν |
[otuot] | [oorenahp] | [ede] | [sotirt] | [suoseI] | [oorenahp] | [sotua] | [setehtam] | [oriege] | [ke] | [sorken] |