[2424] | [3004] | [846] | [3137] | [1565] | [4762] | [3004] | [846] | [4462] | [3739] | [3004] | [1320] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[Iesous] | [lego] | [autos] | [Maria] | [ekeinos] | [strepho] | [lego] | [autos] | [rhabboni] | [hos] | [lego] | [didaskalos] |
Ἰησοῦς | λέγω | αὐτός | Μαρία | ἐκεῖνος | στρέφω | λέγω | αὐτός | ῥαββονί | ὅς | λέγω | διδάσκαλος |
Jesus | ask, bid, boast, call, describe, give .. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | Mary | he, it, the other (same), selfsame, th.. | convert, turn (again, back again, self.. | ask, bid, boast, call, describe, give .. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | Lord, Rabboni | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | ask, bid, boast, call, describe, give .. | doctor, master, teacher |
ςῦοσηἸ | ωγέλ | ςότὐα | αίραΜ | ςονῖεκἐ | ωφέρτσ | ωγέλ | ςότὐα | ίνοββαῥ | ςὅ | ωγέλ | ςολακσάδιδ |
[suoseI] | [ogel] | [sotua] | [airaM] | [sonieke] | [ohperts] | [ogel] | [sotua] | [inobbahr] | [soh] | [ogel] | [solaksadid] |