[3767] | [1831] | [2424] | [1854] | [5409] | [4735] | [174] | [2532] | [4210] | [2440] | [2532] | [3004] | [846] | [2396] | [444] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[oun] | [exerchomai] | [Iesous] | [exo] | [phoreo] | [stephanos] | [akanthinos] | [kai] | [porphurous] | [himation] | [kai] | [lego] | [autos] | [ide] | [anthropos] |
οὖν | ἐξέρχομαι | Ἰησοῦς | ἔξω | φορέω | στέφανος | ἀκάνθινος | καί | πορφυροῦς | ἱμάτιον | καί | λέγω | αὐτός | ἴδε | ἄνθρωπος |
and (so, truly), but, now (then), so (.. | come (forth, out), depart (out of), es.. | Jesus | away, forth, (with-)out(-ward) (of), s.. | bear, wear | crown | of thorns | and, also, both, but, even, for, if, o.. | purple | apparel, cloke, clothes, garment, raim.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | ask, bid, boast, call, describe, give .. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | behold, lo, see | human/people |
νὖο | ιαμοχρέξἐ | ςῦοσηἸ | ωξἔ | ωέροφ | ςοναφέτσ | ςονιθνάκἀ | ίακ | ςῦορυφροπ | νοιτάμἱ | ίακ | ωγέλ | ςότὐα | εδἴ | ςοπωρθνἄ |
[nuo] | [iamohcrexe] | [suoseI] | [oxe] | [oerohp] | [sonahpets] | [sonihtnaka] | [iak] | [suoruhprop] | [noitamih] | [iak] | [ogel] | [sotua] | [edi] | [soporhtna] |