[4091] | [611] | [3385] | [1510] | [1473] | [2453] | [4674] | [1484] | [2532] | [749] | [3860] | [4571] | [1698] | [5101] | [4160] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[Pilatos] | [apokrinomai] | [meti] | [eimi] | [ego] | [Ioudaios] | [sos] | [ethnos] | [kai] | [archiereus] | [paradidomi] | [se] | [emoi] | [tis] | [poieo] |
Πιλᾶτος | ἀποκρίνομαι | μήτι | εἰμί | ἐγώ | Ἰουδαῖος | σός | ἔθνος | καί | ἀρχιερεύς | παραδίδωμι | σέ | ἐμοί | τίς | ποιέω |
Pilate | answer | not (the particle usually not expresse.. | am, have been, X it is I, was | I, me | Jew(-ess), of Judaea | thine (own), thy (friend | Gentile, heathen, nation, people | and, also, both, but, even, for, if, o.. | chief (high) priest, chief of the prie.. | betray, bring forth, cast, commit, del.. | thee, thou, X thy house | I, me, mine, my | every man, how (much), + no(-ne, -thin.. | abide, + agree, appoint, X avenge, + b.. |
ςοτᾶλιΠ | ιαμονίρκοπἀ | ιτήμ | ίμἰε | ώγἐ | ςοῖαδυοἸ | ςόσ | ςονθἔ | ίακ | ςύερειχρἀ | ιμωδίδαραπ | έσ | ίομἐ | ςίτ | ωέιοπ |
[sotaliP] | [iamonirkopa] | [item] | [imie] | [oge] | [soiaduoI] | [sos] | [sonhte] | [iak] | [suereihcra] | [imodidarap] | [es] | [iome] | [sit] | [oeiop] |