[2453] | [611] | [846] | [3004] | [4012] | [2570] | [2041] | [3034] | [4571] | [3756] | [235] | [4012] | [988] | [2532] | [3754] | [4771] | [5607] | [444] | [4160] | [4572] | [2316] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[Ioudaios] | [apokrinomai] | [autos] | [lego] | [peri] | [kalos] | [ergon] | [lithazo] | [se] | [ou] | [alla] | [peri] | [blasphemia] | [kai] | [hoti] | [su] | [on] | [anthropos] | [poieo] | [seautou] | [theos] |
Ἰουδαῖος | ἀποκρίνομαι | αὐτός | λέγω | περί | καλός | ἔργον | λιθάζω | σέ | οὐ | ἀλλά | περί | βλασφημία | καί | ὅτι | σύ | ὤν | ἄνθρωπος | ποιέω | σεαυτοῦ | θεός |
Jew(-ess), of Judaea | answer | her, it(-self), one, the other, (mine).. | ask, bid, boast, call, describe, give .. | there-)about, above, against, at, on b.. | X better, fair, good(-ly), honest, mee.. | deed, doing, labour, work | stone | thee, thou, X thy house | long, nay, neither, never, no (X man).. | and, but (even), howbeit, indeed, nay,.. | there-)about, above, against, at, on b.. | blasphemy, evil speaking, railing | and, also, both, but, even, for, if, o.. | as concerning that, as though, because.. | thou | be, come, have | human/people | abide, + agree, appoint, X avenge, + b.. | thee, thine own self, (thou) thy(-self | God, god(-ly, -ward), |
ςοῖαδυοἸ | ιαμονίρκοπἀ | ςότὐα | ωγέλ | ίρεπ | ςόλακ | νογρἔ | ωζάθιλ | έσ | ὐο | άλλἀ | ίρεπ | αίμηφσαλβ | ίακ | ιτὅ | ύσ | νὤ | ςοπωρθνἄ | ωέιοπ | ῦοτυαεσ | ςόεθ |
[soiaduoI] | [iamonirkopa] | [sotua] | [ogel] | [irep] | [solak] | [nogre] | [ozahtil] | [es] | [uo] | [alla] | [irep] | [aimehpsalb] | [iak] | [itoh] | [us] | [no] | [soporhtna] | [oeiop] | [uotuaes] | [soeht] |