[1161] | [2424] | [2036] | [4314] | [846] | [3762] | [1911] | [846] | [5495] | [1909] | [723] | [2532] | [991] | [3694] | [1519] | [2076] | [2111] | [1519] | [932] | [2316] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [Iesous] | [epo] | [pros] | [autos] | [oudeis] | [epiballo] | [autos] | [cheir] | [epi] | [arotron] | [kai] | [blepo] | [opiso] | [eis] | [esti] | [euthetos] | [eis] | [basileia] | [theos] |
δέ | Ἰησοῦς | ἔπω | πρός | αὐτός | οὐδείς | ἐπιβάλλω | αὐτός | χείρ | ἐπί | ἄροτρον | καί | βλέπω | ὀπίσω | εἰς | ἐστί | εὔθετος | εἰς | βασιλεία | θεός |
also, and, but, moreover, now | Jesus | answer, bid, bring word, call, command.. | about, according to , against, among, .. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | any (man), aught, man, neither any (th.. | beat into, cast (up-)on, fall, lay (on.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | hand | about (the times), above, after, again.. | plough | and, also, both, but, even, for, if, o.. | behold, beware, lie, look (on, to), pe.. | after, back(-ward), (+ get) behind, + .. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | fit, meet | abundantly, against, among, as, at, (b.. | kingdom, + reign | God, god(-ly, -ward), |
έδ | ςῦοσηἸ | ωπἔ | ςόρπ | ςότὐα | ςίεδὐο | ωλλάβιπἐ | ςότὐα | ρίεχ | ίπἐ | νορτορἄ | ίακ | ωπέλβ | ωσίπὀ | ςἰε | ίτσἐ | ςοτεθὔε | ςἰε | αίελισαβ | ςόεθ |
[ed] | [suoseI] | [ope] | [sorp] | [sotua] | [sieduo] | [ollabipe] | [sotua] | [riehc] | [ipe] | [nortora] | [iak] | [opelb] | [osipo] | [sie] | [itse] | [sotehtue] | [sie] | [aielisab] | [soeht] |