[2532] | [2036] | [4314] | [846] | [2046] | [3843] | [2046] | [3427] | [5026] | [3850] | [2395] | [2323] | [4572] | [3745] | [191] | [1096] | [1722] | [2584] | [4160] | [2532] | [5602] | [1722] | [4675] | [3968] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [epo] | [pros] | [autos] | [ereo] | [pantos] | [ereo] | [moi] | [taute] | [parabole] | [iatros] | [therapeuo] | [seautou] | [hosos] | [akouo] | [ginomai] | [en] | [Kapernaoum] | [poieo] | [kai] | [hode] | [en] | [sou] | [patris] |
καί | ἔπω | πρός | αὐτός | ἐρέω | πάντως | ἐρέω | μοί | ταύτῃ | παραβολή | ἰατρός | θεραπεύω | σεαυτοῦ | ὅσος | ἀκούω | γίνομαι | ἐν | Καπερναούμ | ποιέω | καί | ὧδε | ἐν | σοῦ | πατρίς |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | answer, bid, bring word, call, command.. | about, according to , against, among, .. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | call, say, speak (of), tell | by all means, altogether, at all, need.. | call, say, speak (of), tell | I, me, mine, my | her, + hereof, it, that, + thereby, th.. | comparison, figure, parable, proverb | physician | cure, heal, worship | thee, thine own self, (thou) thy(-self | all (that), as (long, many, much) (as).. | give (in the) audience (of), come (to .. | arise, be assembled, be(-come, -fall, .. | about, after, against, + almost, X alt.. | Capernaum | abide, + agree, appoint, X avenge, + b.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | here, hither, (in) this place, there | about, after, against, + almost, X alt.. | X home, thee, thine (own), thou, thy | own) country |
ίακ | ωπἔ | ςόρπ | ςότὐα | ωέρἐ | ςωτνάπ | ωέρἐ | ίομ | ῃτύατ | ήλοβαραπ | ςόρταἰ | ωύεπαρεθ | ῦοτυαεσ | ςοσὅ | ωύοκἀ | ιαμονίγ | νἐ | μύοανρεπαΚ | ωέιοπ | ίακ | εδὧ | νἐ | ῦοσ | ςίρταπ |
[iak] | [ope] | [sorp] | [sotua] | [oere] | [sotnap] | [oere] | [iom] | [etuat] | [elobarap] | [sortai] | [ouepareht] | [uotuaes] | [sosoh] | [ouoka] | [iamonig] | [ne] | [muoanrepaK] | [oeiop] | [iak] | [edoh] | [ne] | [uos] | [sirtap] |