[3754] | [2400] | [2250] | [2064] | [1722] | [3739] | [2046] | [3107] | [4723] | [2532] | [2836] | [3739] | [3756] | [1080] | [2532] | [3149] | [3739] | [3756] | [2337] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[hoti] | [idou] | [hemera] | [erchomai] | [en] | [hos] | [ereo] | [makarios] | [steiros] | [kai] | [koilia] | [hos] | [ou] | [gennao] | [kai] | [mastos] | [hos] | [ou] | [thelazo] |
ὅτι | ἰδού | ἡμέρα | ἔρχομαι | ἐν | ὅς | ἐρέω | μακάριος | στείρος | καί | κοιλία | ὅς | οὐ | γεννάω | καί | μαστός | ὅς | οὐ | θηλάζω |
as concerning that, as though, because.. | behold, lo, see | age, + alway, (mid-)day (by day), dail.. | accompany, appear, bring, come, enter,.. | about, after, against, + almost, X alt.. | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | call, say, speak (of), tell | blessed, happy(X -ier | barren | and, also, both, but, even, for, if, o.. | belly, womb | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | long, nay, neither, never, no (X man).. | bear, beget, be born, bring forth, con.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | pap | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | long, nay, neither, never, no (X man).. | give) suck(-ling |
ιτὅ | ύοδἰ | αρέμἡ | ιαμοχρἔ | νἐ | ςὅ | ωέρἐ | ςοιράκαμ | ςορίετσ | ίακ | αίλιοκ | ςὅ | ὐο | ωάννεγ | ίακ | ςότσαμ | ςὅ | ὐο | ωζάληθ |
[itoh] | [uodi] | [aremeh] | [iamohcre] | [ne] | [soh] | [oere] | [soirakam] | [soriets] | [iak] | [ailiok] | [soh] | [uo] | [oanneg] | [iak] | [sotsam] | [soh] | [uo] | [ozaleht] |