[2532] | [2962] | [4762] | [1689] | [4074] | [2532] | [4074] | [5279] | [3056] | [2962] | [5613] | [2036] | [846] | [4250] | [3754] | [220] | [5455] | [533] | [3165] | [5151] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [kurios] | [strepho] | [emblepo] | [Petros] | [kai] | [Petros] | [hupomimnesko] | [logos] | [kurios] | [hos] | [epo] | [autos] | [prin] | [hoti] | [alektor] | [phoneo] | [aparneomai] | [me] | [tris] |
καί | κύριος | στρέφω | ἐμβλέπω | Πέτρος | καί | Πέτρος | ὑπομιμνήσκω | λόγος | κύριος | ὡς | ἔπω | αὐτός | πρίν | ὅτι | ἀλέκτωρ | φωνέω | ἀπαρνέομαι | μέ | τρίς |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | God, Lord, master, Sir | convert, turn (again, back again, self.. | behold, gaze up, look upon, (could) see | Peter, rock | and, also, both, but, even, for, if, o.. | Peter, rock | put in mind, remember, bring to (put i.. | account, cause, communication, X conce.. | God, Lord, master, Sir | about, after (that), (according) as (i.. | answer, bid, bring word, call, command.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | before (that), ere | as concerning that, as though, because.. | cock | call (for), crow, cry | deny | I, me, my | three times, thrice |
ίακ | ςοιρύκ | ωφέρτσ | ωπέλβμἐ | ςορτέΠ | ίακ | ςορτέΠ | ωκσήνμιμοπὑ | ςογόλ | ςοιρύκ | ςὡ | ωπἔ | ςότὐα | νίρπ | ιτὅ | ρωτκέλἀ | ωένωφ | ιαμοένραπἀ | έμ | ςίρτ |
[iak] | [soiruk] | [ohperts] | [opelbme] | [sorteP] | [iak] | [sorteP] | [oksenmimopuh] | [sogol] | [soiruk] | [soh] | [ope] | [sotua] | [nirp] | [itoh] | [rotkela] | [oenohp] | [iamoenrapa] | [em] | [sirt] |