[5119] | [5343] | [1722] | [2449] | [5343] | [1519] | [3735] | [2532] | [1633] | [1722] | [3319] | [846] | [1633] | [2532] | [1525] | [3361] | [1722] | [5561] | [1525] | [846] | [1519] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[tote] | [pheugo] | [en] | [Ioudaia] | [pheugo] | [eis] | [oros] | [kai] | [ekchoreo] | [en] | [mesos] | [autos] | [ekchoreo] | [kai] | [eiserchomai] | [me] | [en] | [chora] | [eiserchomai] | [autos] | [eis] |
τότε | φεύγω | ἐν | Ἰουδαία | φεύγω | εἰς | ὄρος | καί | ἐκχωρέω | ἐν | μέσος | αὐτός | ἐκχωρέω | καί | εἰσέρχομαι | μή | ἐν | χώρα | εἰσέρχομαι | αὐτός | εἰς |
that time, then | escape, flee (away | about, after, against, + almost, X alt.. | Judaea | escape, flee (away | abundantly, against, among, as, at, (b.. | hill, mount(-ain | and, also, both, but, even, for, if, o.. | depart out | about, after, against, + almost, X alt.. | among, X before them, between, + forth.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | depart out | and, also, both, but, even, for, if, o.. | X arise, come (in, into), enter in(-to.. | any but (that), X forbear, + God forbi.. | about, after, against, + almost, X alt.. | coast, county, fields, ground, land, r.. | X arise, come (in, into), enter in(-to.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | abundantly, against, among, as, at, (b.. |
ετότ | ωγύεφ | νἐ | αίαδυοἸ | ωγύεφ | ςἰε | ςορὄ | ίακ | ωέρωχκἐ | νἐ | ςοσέμ | ςότὐα | ωέρωχκἐ | ίακ | ιαμοχρέσἰε | ήμ | νἐ | αρώχ | ιαμοχρέσἰε | ςότὐα | ςἰε |
[etot] | [oguehp] | [ne] | [aiaduoI] | [oguehp] | [sie] | [soro] | [iak] | [oerohcke] | [ne] | [sosem] | [sotua] | [oerohcke] | [iak] | [iamohcresie] | [em] | [ne] | [arohc] | [iamohcresie] | [sotua] | [sie] |