[1161] | [3753] | [3778] | [4675] | [5207] | [2064] | [3588] | [2719] | [4675] | [979] | [3326] | [4204] | [2380] | [846] | [4618] | [3448] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [hote] | [houtos] | [sou] | [huios] | [erchomai] | [ho] | [katesthio] | [sou] | [bios] | [meta] | [porne] | [thuo] | [autos] | [siteutos] | [moschos] |
δέ | ὅτε | οὗτος | σοῦ | υἱός | ἔρχομαι | ὁ | κατεσθίω | σοῦ | βίος | μετά | πόρνη | θύω | αὐτός | σιτευτός | μόσχος |
also, and, but, moreover, now | after (that), as soon as, that, when, .. | he (it was that), hereof, it, she, suc.. | X home, thee, thine (own), thou, thy | child, foal, son | accompany, appear, bring, come, enter,.. | the, this, that, one, he, she, it, etc | devour | X home, thee, thine (own), thou, thy | good, life, living | after(-ward), X that he again, against.. | harlot, whore | kill, (do) sacrifice, slay | her, it(-self), one, the other, (mine).. | fatted | calf |
έδ | ετὅ | ςοτὗο | ῦοσ | ςόἱυ | ιαμοχρἔ | ὁ | ωίθσετακ | ῦοσ | ςοίβ | άτεμ | ηνρόπ | ωύθ | ςότὐα | ςότυετισ | ςοχσόμ |
[ed] | [etoh] | [sotuoh] | [uos] | [soiuh] | [iamohcre] | [oh] | [oihtsetak] | [uos] | [soib] | [atem] | [enrop] | [ouht] | [sotua] | [sotuetis] | [sohcsom] |