[2532] | [2071] | [3107] | [3754] | [2192] | [3756] | [467] | [4671] | [1063] | [4671] | [467] | [1722] | [386] | [1342] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [esomai] | [makarios] | [hoti] | [echo] | [ou] | [antapodidomi] | [soi] | [gar] | [soi] | [antapodidomi] | [en] | [anastasis] | [dikaios] |
καί | ἔσομαι | μακάριος | ὅτι | ἔχω | οὐ | ἀνταποδίδωμι | σοί | γάρ | σοί | ἀνταποδίδωμι | ἐν | ἀνάστασις | δίκαιος |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | shall (should) be (have), (shall) come.. | blessed, happy(X -ier | as concerning that, as though, because.. | be (able, X hold, possessed with), acc.. | long, nay, neither, never, no (X man).. | recompense, render, repay | thee, thine own, thou, thy | and, as, because (that), but, even, fo.. | thee, thine own, thou, thy | recompense, render, repay | about, after, against, + almost, X alt.. | raised to life again, resurrection, ri.. | just, meet, right(-eous |
ίακ | ιαμοσἔ | ςοιράκαμ | ιτὅ | ωχἔ | ὐο | ιμωδίδοπατνἀ | ίοσ | ράγ | ίοσ | ιμωδίδοπατνἀ | νἐ | ςισατσάνἀ | ςοιακίδ |
[iak] | [iamose] | [soirakam] | [itoh] | [ohce] | [uo] | [imodidopatna] | [ios] | [rag] | [ios] | [imodidopatna] | [ne] | [sisatsana] | [soiakid] |