[1161] | [3004] | [5213] | [3754] | [2071] | [414] | [1722] | [1565] | [2250] | [4670] | [2228] | [1565] | [4172] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [lego] | [humin] | [hoti] | [esomai] | [anektoteros] | [en] | [ekeinos] | [hemera] | [Sodoma] | [e] | [ekeinos] | [polis] |
δέ | λέγω | ὑμῖν | ὅτι | ἔσομαι | ἀνεκτότερος | ἐν | ἐκεῖνος | ἡμέρα | Σόδομα | ἤ | ἐκεῖνος | πόλις |
also, and, but, moreover, now | ask, bid, boast, call, describe, give .. | ye, you, your(-selves | as concerning that, as though, because.. | shall (should) be (have), (shall) come.. | more tolerable | about, after, against, + almost, X alt.. | he, it, the other (same), selfsame, th.. | age, + alway, (mid-)day (by day), dail.. | Sodom | and, but (either), (n-)either, except .. | he, it, the other (same), selfsame, th.. | city |
έδ | ωγέλ | νῖμὑ | ιτὅ | ιαμοσἔ | ςορετότκενἀ | νἐ | ςονῖεκἐ | αρέμἡ | αμοδόΣ | ἤ | ςονῖεκἐ | ςιλόπ |
[ed] | [ogel] | [nimuh] | [itoh] | [iamose] | [soretotkena] | [ne] | [sonieke] | [aremeh] | [amodoS] | [e] | [sonieke] | [silop] |