[1161] | [3137] | [2036] | [2400] | [1399] | [2962] | [1096] | [3427] | [2596] | [4675] | [4487] | [2532] | [32] | [565] | [575] | [846] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [Maria] | [epo] | [idou] | [doule] | [kurios] | [ginomai] | [moi] | [kata] | [sou] | [rhema] | [kai] | [aggelos] | [aperchomai] | [apo] | [autos] |
δέ | Μαρία | ἔπω | ἰδού | δούλη | κύριος | γίνομαι | μοί | κατά | σοῦ | ῥῆμα | καί | ἄγγελος | ἀπέρχομαι | ἀπό | αὐτός |
also, and, but, moreover, now | Mary | answer, bid, bring word, call, command.. | behold, lo, see | handmaid(-en | God, Lord, master, Sir | arise, be assembled, be(-come, -fall, .. | I, me, mine, my | about, according as (to), after, again.. | X home, thee, thine (own), thou, thy | evil, + nothing, saying, word | and, also, both, but, even, for, if, o.. | angel, messenger | come, depart, go (aside, away, back, o.. | X here-)after, ago, at, because of, be.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. |
έδ | αίραΜ | ωπἔ | ύοδἰ | ηλύοδ | ςοιρύκ | ιαμονίγ | ίομ | άτακ | ῦοσ | αμῆῥ | ίακ | ςολεγγἄ | ιαμοχρέπἀ | όπἀ | ςότὐα |
[ed] | [airaM] | [ope] | [uodi] | [eluod] | [soiruk] | [iamonig] | [iom] | [atak] | [uos] | [amehr] | [iak] | [solegga] | [iamohcrepa] | [opa] | [sotua] |