[1161] | [1722] | [1623] | [3376] | [32] | [1043] | [649] | [5259] | [2316] | [1519] | [4172] | [1056] | [3686] | [3739] | [3478] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [en] | [hektos] | [men] | [aggelos] | [Gabriel] | [apostello] | [hupo] | [theos] | [eis] | [polis] | [Galilaia] | [onoma] | [hos] | [Nazareth] |
δέ | ἐν | ἕκτος | μήν | ἄγγελος | Γαβριήλ | ἀποστέλλω | ὑπό | θεός | εἰς | πόλις | Γαλιλαία | ὄνομα | ὅς | Ναζαρέθ |
also, and, but, moreover, now | about, after, against, + almost, X alt.. | sixth | month | angel, messenger | Gabriel | put in, send (away, forth, out), set (.. | among, by, from, in, of, under, with | God, god(-ly, -ward), | abundantly, against, among, as, at, (b.. | city | Galilee | called, (+ sur-)name(-d | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | Nazareth |
έδ | νἐ | ςοτκἕ | νήμ | ςολεγγἄ | λήιρβαΓ | ωλλέτσοπἀ | όπὑ | ςόεθ | ςἰε | ςιλόπ | αίαλιλαΓ | αμονὄ | ςὅ | θέραζαΝ |
[ed] | [ne] | [sotkeh] | [nem] | [solegga] | [leirbaG] | [olletsopa] | [opuh] | [soeht] | [sie] | [silop] | [aialilaG] | [amono] | [soh] | [hterazaN] |