[2532] | [2064] | [1519] | [2584] | [2532] | [1096] | [1722] | [3614] | [1905] | [846] | [5101] | [1260] | [4314] | [1438] | [1722] | [3598] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [erchomai] | [eis] | [Kapernaoum] | [kai] | [ginomai] | [en] | [oikia] | [eperotao] | [autos] | [tis] | [dialogizomai] | [pros] | [heautou] | [en] | [hodos] |
καί | ἔρχομαι | εἰς | Καπερναούμ | καί | γίνομαι | ἐν | οἰκία | ἐπερωτάω | αὐτός | τίς | διαλογίζομαι | πρός | ἑαυτοῦ | ἐν | ὁδός |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | accompany, appear, bring, come, enter,.. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | Capernaum | and, also, both, but, even, for, if, o.. | arise, be assembled, be(-come, -fall, .. | about, after, against, + almost, X alt.. | home, house(-hold | ask (after, questions), demand, desire.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | every man, how (much), + no(-ne, -thin.. | cast in mind, consider, dispute, muse,.. | about, according to , against, among, .. | alone, her (own, -self), (he) himself,.. | about, after, against, + almost, X alt.. | journey, (high-)way |
ίακ | ιαμοχρἔ | ςἰε | μύοανρεπαΚ | ίακ | ιαμονίγ | νἐ | αίκἰο | ωάτωρεπἐ | ςότὐα | ςίτ | ιαμοζίγολαιδ | ςόρπ | ῦοτυαἑ | νἐ | ςόδὁ |
[iak] | [iamohcre] | [sie] | [muoanrepaK] | [iak] | [iamonig] | [ne] | [aikio] | [oatorepe] | [sotua] | [sit] | [iamozigolaid] | [sorp] | [uotuaeh] | [ne] | [sodoh] |