[2532] | [1950] | [2983] | [740] | [3756] | [2532] | [2192] | [1722] | [4143] | [3326] | [1438] | [1508] | [1520] | [740] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [epilanthanomai] | [lambano] | [artos] | [ou] | [kai] | [echo] | [en] | [ploion] | [meta] | [heautou] | [ei] | [heis] | [artos] |
καί | ἐπιλανθάνομαι | λαμβάνω | ἄρτος | οὐ | καί | ἔχω | ἐν | πλοῖον | μετά | ἑαυτοῦ | εἰ μή | εἷς | ἄρτος |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | be) forget(-ful of | accept, + be amazed, assay, attain, br.. | shew-)bread, loaf | long, nay, neither, never, no (X man).. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | be (able, X hold, possessed with), acc.. | about, after, against, + almost, X alt.. | ship(-ing | after(-ward), X that he again, against.. | alone, her (own, -self), (he) himself,.. | but, except (that), if not, more than,.. | a(-n, -ny) (certain), + abundantly, ma.. | shew-)bread, loaf |
ίακ | ιαμονάθναλιπἐ | ωνάβμαλ | ςοτρἄ | ὐο | ίακ | ωχἔ | νἐ | νοῖολπ | άτεμ | ῦοτυαἑ | ήμ ἰε | ςἷε | ςοτρἄ |
[iak] | [iamonahtnalipe] | [onabmal] | [sotra] | [uo] | [iak] | [ohce] | [ne] | [noiolp] | [atem] | [uotuaeh] | [ie] | [sieh] | [sotra] |