[2532] | [2112] | [315] | [846] | [3101] | [1684] | [1519] | [4143] | [2532] | [4254] | [1519] | [4008] | [4254] | [4314] | [966] | [2193] | [846] | [630] | [3793] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [eutheos] | [anagkazo] | [autos] | [mathetes] | [embaino] | [eis] | [ploion] | [kai] | [proago] | [eis] | [peran] | [proago] | [pros] | [Bethsaida] | [heos] | [autos] | [apoluo] | [ochlos] |
καί | εὐθέως | ἀναγκάζω | αὐτός | μαθητής | ἐμβαίνω | εἰς | πλοῖον | καί | προάγω | εἰς | πέραν | προάγω | πρός | Βηθσαϊδά | ἕως | αὐτός | ἀπολύω | ὄχλος |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | anon, as soon as, forthwith, immediate.. | compel, constrain | her, it(-self), one, the other, (mine).. | disciple | come (get) into, enter (into), go (up).. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | ship(-ing | and, also, both, but, even, for, if, o.. | bring (forth, out), go before | abundantly, against, among, as, at, (b.. | beyond, farther (other) side, over | bring (forth, out), go before | about, according to , against, among, .. | Bethsaida | even (until, unto), (as) far (as), how.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | let) depart, dismiss, divorce, forgive.. | company, multitude, number (of people).. |
ίακ | ςωέθὐε | ωζάκγανἀ | ςότὐα | ςήτηθαμ | ωνίαβμἐ | ςἰε | νοῖολπ | ίακ | ωγάορπ | ςἰε | ναρέπ | ωγάορπ | ςόρπ | άδϊασθηΒ | ςωἕ | ςότὐα | ωύλοπἀ | ςολχὄ |
[iak] | [soehtue] | [ozakgana] | [sotua] | [setehtam] | [oniabme] | [sie] | [noiolp] | [iak] | [ogaorp] | [sie] | [narep] | [ogaorp] | [sorp] | [adiashteB] | [soeh] | [sotua] | [oulopa] | [solhco] |