[2532] | [1122] | [3588] | [2597] | [575] | [2414] | [3004] | [3754] | [2192] | [954] | [3754] | [2532] | [1722] | [758] | [1140] | [1544] | [1140] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [grammateus] | [ho] | [katabaino] | [apo] | [Hierosoluma] | [lego] | [hoti] | [echo] | [Beelzeboul] | [hoti] | [kai] | [en] | [archon] | [daimonion] | [ekballo] | [daimonion] |
καί | γραμματεύς | ὁ | καταβαίνω | ἀπό | Ἱεροσόλυμα | λέγω | ὅτι | ἔχω | Βεελζεβούλ | ὅτι | καί | ἐν | ἄρχων | δαιμόνιον | ἐκβάλλω | δαιμόνιον |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | scribe, town-clerk | the, this, that, one, he, she, it, etc | come (get, go, step) down, fall (down | X here-)after, ago, at, because of, be.. | Jerusalem | ask, bid, boast, call, describe, give .. | as concerning that, as though, because.. | be (able, X hold, possessed with), acc.. | Beelzebub | as concerning that, as though, because.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | about, after, against, + almost, X alt.. | chief (ruler), magistrate, prince, ruler | devil, god | bring forth, cast (forth, out), drive .. | devil, god |
ίακ | ςύεταμμαργ | ὁ | ωνίαβατακ | όπἀ | αμυλόσορεἹ | ωγέλ | ιτὅ | ωχἔ | λύοβεζλεεΒ | ιτὅ | ίακ | νἐ | νωχρἄ | νοινόμιαδ | ωλλάβκἐ | νοινόμιαδ |
[iak] | [suetammarg] | [oh] | [oniabatak] | [opa] | [amulosoreiH] | [ogel] | [itoh] | [ohce] | [luobezleeB] | [itoh] | [iak] | [ne] | [nohcra] | [noinomiad] | [ollabke] | [noinomiad] |