[1161] | [720] | [3004] | [1492] | [3756] | [3761] | [1987] | [5101] | [4771] | [3004] | [2532] | [1831] | [1854] | [1519] | [4259] | [2532] | [220] | [5455] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [arneomai] | [lego] | [eido] | [ou] | [oude] | [epistamai] | [tis] | [su] | [lego] | [kai] | [exerchomai] | [exo] | [eis] | [proaulion] | [kai] | [alektor] | [phoneo] |
δέ | ἀρνέομαι | λέγω | εἴδω | οὐ | οὐδέ | ἐπίσταμαι | τίς | σύ | λέγω | καί | ἐξέρχομαι | ἔξω | εἰς | προαύλιον | καί | ἀλέκτωρ | φωνέω |
also, and, but, moreover, now | deny, refuse | ask, bid, boast, call, describe, give .. | be aware, behold, X can (+ not tell), .. | long, nay, neither, never, no (X man).. | neither (indeed), never, no (more, nor.. | know, understand | every man, how (much), + no(-ne, -thin.. | thou | ask, bid, boast, call, describe, give .. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | come (forth, out), depart (out of), es.. | away, forth, (with-)out(-ward) (of), s.. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | porch | and, also, both, but, even, for, if, o.. | cock | call (for), crow, cry |
έδ | ιαμοένρἀ | ωγέλ | ωδἴε | ὐο | έδὐο | ιαματσίπἐ | ςίτ | ύσ | ωγέλ | ίακ | ιαμοχρέξἐ | ωξἔ | ςἰε | νοιλύαορπ | ίακ | ρωτκέλἀ | ωένωφ |
[ed] | [iamoenra] | [ogel] | [odie] | [uo] | [eduo] | [iamatsipe] | [sit] | [us] | [ogel] | [iak] | [iamohcrexe] | [oxe] | [sie] | [noiluaorp] | [iak] | [rotkela] | [oenohp] |