[281] | [3004] | [5213] | [3754] | [3778] | [1074] | [3928] | [3364] | [3928] | [3739] | [3360] | [3956] | [5023] | [1096] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[amen] | [lego] | [humin] | [hoti] | [houtos] | [genea] | [parerchomai] | [ou] | [parerchomai] | [hos] | [mechri] | [pas] | [tauta] | [ginomai] |
ἀμήν | λέγω | ὑμῖν | ὅτι | οὗτος | γενεά | παρέρχομαι | οὐ μή | παρέρχομαι | ὅς | μέχρι | πᾶς | ταῦτα | γίνομαι |
amen, verily | ask, bid, boast, call, describe, give .. | ye, you, your(-selves | as concerning that, as though, because.. | he (it was that), hereof, it, she, suc.. | age, generation, nation, time | come (forth), go, pass (away, by, over.. | any more, at all, by any (no) means, n.. | come (forth), go, pass (away, by, over.. | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | till, (un-)to, until | all (manner of, means), alway(-s), any.. | afterward, follow, + hereafter, X him.. | arise, be assembled, be(-come, -fall, .. |
νήμἀ | ωγέλ | νῖμὑ | ιτὅ | ςοτὗο | άενεγ | ιαμοχρέραπ | ήμ ὐο | ιαμοχρέραπ | ςὅ | ιρχέμ | ςᾶπ | ατῦατ | ιαμονίγ |
[nema] | [ogel] | [nimuh] | [itoh] | [sotuoh] | [aeneg] | [iamohcrerap] | [uo] | [iamohcrerap] | [soh] | [irhcem] | [sap] | [atuat] | [iamonig] |