[2532] | [846] | [1607] | [1537] | [2411] | [1520] | [846] | [3101] | [3004] | [846] | [1320] | [2396] | [4217] | [3037] | [2532] | [4217] | [3619] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [autos] | [ekporeuomai] | [ek] | [hieron] | [heis] | [autos] | [mathetes] | [lego] | [autos] | [didaskalos] | [ide] | [potapos] | [lithos] | [kai] | [potapos] | [oikodome] |
καί | αὐτός | ἐκπορεύομαι | ἐκ | ἱερόν | εἷς | αὐτός | μαθητής | λέγω | αὐτός | διδάσκαλος | ἴδε | ποταπός | λίθος | καί | ποταπός | οἰκοδομή |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | come (forth, out of), depart, go (fort.. | after, among, X are, at, betwixt(-yond.. | temple | a(-n, -ny) (certain), + abundantly, ma.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | disciple | ask, bid, boast, call, describe, give .. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | doctor, master, teacher | behold, lo, see | what (manner of | mill-, stumbling-)stone | and, also, both, but, even, for, if, o.. | what (manner of | building, edify(-ication, -ing |
ίακ | ςότὐα | ιαμούεροπκἐ | κἐ | νόρεἱ | ςἷε | ςότὐα | ςήτηθαμ | ωγέλ | ςότὐα | ςολακσάδιδ | εδἴ | ςόπατοπ | ςοθίλ | ίακ | ςόπατοπ | ήμοδοκἰο |
[iak] | [sotua] | [iamoueropke] | [ke] | [noreih] | [sieh] | [sotua] | [setehtam] | [ogel] | [sotua] | [solaksadid] | [edi] | [sopatop] | [sohtil] | [iak] | [sopatop] | [emodokio] |