[2532] | [611] | [3004] | [2424] | [1492] | [3756] | [1492] | [2532] | [2424] | [611] | [3004] | [846] | [3761] | [1473] | [3004] | [5213] | [1722] | [4169] | [1849] | [4160] | [5023] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [apokrinomai] | [lego] | [Iesous] | [eido] | [ou] | [eido] | [kai] | [Iesous] | [apokrinomai] | [lego] | [autos] | [oude] | [ego] | [lego] | [humin] | [en] | [poios] | [exousia] | [poieo] | [tauta] |
καί | ἀποκρίνομαι | λέγω | Ἰησοῦς | εἴδω | οὐ | εἴδω | καί | Ἰησοῦς | ἀποκρίνομαι | λέγω | αὐτός | οὐδέ | ἐγώ | λέγω | ὑμῖν | ἐν | ποῖος | ἐξουσία | ποιέω | ταῦτα |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | answer | ask, bid, boast, call, describe, give .. | Jesus | be aware, behold, X can (+ not tell), .. | long, nay, neither, never, no (X man).. | be aware, behold, X can (+ not tell), .. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | Jesus | answer | ask, bid, boast, call, describe, give .. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | neither (indeed), never, no (more, nor.. | I, me | ask, bid, boast, call, describe, give .. | ye, you, your(-selves | about, after, against, + almost, X alt.. | what (manner of), which | authority, jurisdiction, liberty, powe.. | abide, + agree, appoint, X avenge, + b.. | afterward, follow, + hereafter, X him.. |
ίακ | ιαμονίρκοπἀ | ωγέλ | ςῦοσηἸ | ωδἴε | ὐο | ωδἴε | ίακ | ςῦοσηἸ | ιαμονίρκοπἀ | ωγέλ | ςότὐα | έδὐο | ώγἐ | ωγέλ | νῖμὑ | νἐ | ςοῖοπ | αίσυοξἐ | ωέιοπ | ατῦατ |
[iak] | [iamonirkopa] | [ogel] | [suoseI] | [odie] | [uo] | [odie] | [iak] | [suoseI] | [iamonirkopa] | [ogel] | [sotua] | [eduo] | [oge] | [ogel] | [nimuh] | [ne] | [soiop] | [aisuoxe] | [oeiop] | [atuat] |