[2532] | [2400] | [1096] | [3173] | [4578] | [1722] | [2281] | [5620] | [4143] | [2572] | [5259] | [2949] | [1161] | [846] | [2518] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [idou] | [ginomai] | [megas] | [seismos] | [en] | [thalassa] | [hoste] | [ploion] | [kalupto] | [hupo] | [kuma] | [de] | [autos] | [katheudo] |
καί | ἰδού | γίνομαι | μέγας | σεισμός | ἐν | θάλασσα | ὥστε | πλοῖον | καλύπτω | ὑπό | κῦμα | δέ | αὐτός | καθεύδω |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | behold, lo, see | arise, be assembled, be(-come, -fall, .. | fear) exceedingly, great(-est), high,.. | earthquake, tempest | about, after, against, + almost, X alt.. | sea | insomuch) as, so that (then), (insomuc.. | ship(-ing | cover, hide | among, by, from, in, of, under, with | wave | also, and, but, moreover, now | her, it(-self), one, the other, (mine).. | be a-)sleep |
ίακ | ύοδἰ | ιαμονίγ | ςαγέμ | ςόμσιεσ | νἐ | ασσαλάθ | ετσὥ | νοῖολπ | ωτπύλακ | όπὑ | αμῦκ | έδ | ςότὐα | ωδύεθακ |
[iak] | [uodi] | [iamonig] | [sagem] | [somsies] | [ne] | [assalaht] | [etsoh] | [noiolp] | [otpulak] | [opuh] | [amuk] | [ed] | [sotua] | [oduehtak] |