[1161] | [2424] | [2036] | [846] | [190] | [3427] | [2532] | [863] | [3498] | [2290] | [1438] | [3498] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [Iesous] | [epo] | [autos] | [akoloutheo] | [moi] | [kai] | [aphiemi] | [nekros] | [thapto] | [heautou] | [nekros] |
δέ | Ἰησοῦς | ἔπω | αὐτός | ἀκολουθέω | μοί | καί | ἀφίημι | νεκρός | θάπτω | ἑαυτοῦ | νεκρός |
also, and, but, moreover, now | Jesus | answer, bid, bring word, call, command.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | follow, reach | I, me, mine, my | and, also, both, but, even, for, if, o.. | cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. | dead | bury | alone, her (own, -self), (he) himself,.. | dead |
έδ | ςῦοσηἸ | ωπἔ | ςότὐα | ωέθυολοκἀ | ίομ | ίακ | ιμηίφἀ | ςόρκεν | ωτπάθ | ῦοτυαἑ | ςόρκεν |
[ed] | [suoseI] | [ope] | [sotua] | [oehtuoloka] | [iom] | [iak] | [imeihpa] | [sorken] | [otpaht] | [uotuaeh] | [sorken] |