[3779] | [3767] | [4336] | [5210] | [2257] | [3962] | [3588] | [1722] | [3772] | [37] | [4675] | [3686] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[houto] | [oun] | [proseuchomai] | [humeis] | [hemon] | [pater] | [ho] | [en] | [ouranos] | [hagiazo] | [sou] | [onoma] |
οὕτω | οὖν | προσεύχομαι | ὑμεῖς | ἡμῶν | πατήρ | ὁ | ἐν | οὐρανός | ἁγιάζω | σοῦ | ὄνομα |
after that, after (in) this manner, as.. | and (so, truly), but, now (then), so (.. | pray (X earnestly, for), make prayer | ye (yourselves), you | our (company), us, we | father, parent | the, this, that, one, he, she, it, etc | about, after, against, + almost, X alt.. | air, heaven(-ly), sky | hallow, be holy, sanctify | X home, thee, thine (own), thou, thy | called, (+ sur-)name(-d |
ωτὕο | νὖο | ιαμοχύεσορπ | ςῖεμὑ | νῶμἡ | ρήταπ | ὁ | νἐ | ςόναρὐο | ωζάιγἁ | ῦοσ | αμονὄ |
[otuoh] | [nuo] | [iamohcuesorp] | [siemuh] | [nomeh] | [retap] | [oh] | [ne] | [sonaruo] | [ozaigah] | [uos] | [amono] |