[1161] | [2424] | [4623] | [2532] | [749] | [611] | [2036] | [846] | [1844] | [4571] | [2596] | [2198] | [2316] | [2443] | [2036] | [2254] | [1487] | [4771] | [1488] | [5547] | [5207] | [2316] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [Iesous] | [siopao] | [kai] | [archiereus] | [apokrinomai] | [epo] | [autos] | [exorkizo] | [se] | [kata] | [zao] | [theos] | [hina] | [epo] | [hemin] | [ei] | [su] | [ei] | [Christos] | [huios] | [theos] |
δέ | Ἰησοῦς | σιωπάω | καί | ἀρχιερεύς | ἀποκρίνομαι | ἔπω | αὐτός | ἐξορκίζω | σέ | κατά | ζάω | θεός | ἵνα | ἔπω | ἡμῖν | εἰ | σύ | εἶ | Χριστός | υἱός | θεός |
also, and, but, moreover, now | Jesus | dumb, (hold) peace | and, also, both, but, even, for, if, o.. | chief (high) priest, chief of the prie.. | answer | answer, bid, bring word, call, command.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | adjure | thee, thou, X thy house | about, according as (to), after, again.. | life(-time), (a-)live(-ly), quick | God, god(-ly, -ward), | albeit, because, to the intent (that),.. | answer, bid, bring word, call, command.. | our, (for) us, we | forasmuch as, if, that, (al-)though, w.. | thou | art, be | Christ | child, foal, son | God, god(-ly, -ward), |
έδ | ςῦοσηἸ | ωάπωισ | ίακ | ςύερειχρἀ | ιαμονίρκοπἀ | ωπἔ | ςότὐα | ωζίκροξἐ | έσ | άτακ | ωάζ | ςόεθ | ανἵ | ωπἔ | νῖμἡ | ἰε | ύσ | ἶε | ςότσιρΧ | ςόἱυ | ςόεθ |
[ed] | [suoseI] | [oapois] | [iak] | [suereihcra] | [iamonirkopa] | [ope] | [sotua] | [ozikroxe] | [es] | [atak] | [oaz] | [soeht] | [anih] | [ope] | [nimeh] | [ie] | [us] | [ie] | [sotsirhC] | [soiuh] | [soeht] |