[1161] | [2424] | [2036] | [846] | [2083] | [3739] | [1909] | [3918] | [5119] | [4334] | [1911] | [5495] | [1909] | [2424] | [2532] | [2902] | [846] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [Iesous] | [epo] | [autos] | [hetairos] | [hos] | [epi] | [pareimi] | [tote] | [proserchomai] | [epiballo] | [cheir] | [epi] | [Iesous] | [kai] | [krateo] | [autos] |
δέ | Ἰησοῦς | ἔπω | αὐτός | ἑταῖρος | ὅς | ἐπί | πάρειμι | τότε | προσέρχομαι | ἐπιβάλλω | χείρ | ἐπί | Ἰησοῦς | καί | κρατέω | αὐτός |
also, and, but, moreover, now | Jesus | answer, bid, bring word, call, command.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | fellow, friend | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | about (the times), above, after, again.. | come, X have, be here, + lack, (be her.. | that time, then | as soon as he) come (unto), come there.. | beat into, cast (up-)on, fall, lay (on.. | hand | about (the times), above, after, again.. | Jesus | and, also, both, but, even, for, if, o.. | hold (by, fast), keep, lay hand (hold).. | her, it(-self), one, the other, (mine).. |
έδ | ςῦοσηἸ | ωπἔ | ςότὐα | ςορῖατἑ | ςὅ | ίπἐ | ιμιεράπ | ετότ | ιαμοχρέσορπ | ωλλάβιπἐ | ρίεχ | ίπἐ | ςῦοσηἸ | ίακ | ωέταρκ | ςότὐα |
[ed] | [suoseI] | [ope] | [sotua] | [soriateh] | [soh] | [ipe] | [imierap] | [etot] | [iamohcresorp] | [ollabipe] | [riehc] | [ipe] | [suoseI] | [iak] | [oetark] | [sotua] |