[1063] | [5618] | [1722] | [2250] | [2258] | [4253] | [2627] | [5176] | [2532] | [4095] | [1060] | [2532] | [1547] | [891] | [2250] | [3739] | [3575] | [1525] | [1519] | [2787] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[gar] | [hosper] | [en] | [hemera] | [en] | [pro] | [kataklusmos] | [trogo] | [kai] | [pino] | [gameo] | [kai] | [ekgamizo] | [achri] | [hemera] | [hos] | [Noe] | [eiserchomai] | [eis] | [kibotos] |
γάρ | ὥσπερ | ἐν | ἡμέρα | ἦν | πρό | κατακλυσμός | τρώγω | καί | πίνω | γαμέω | καί | ἐκγαμίζω | ἄχρι | ἡμέρα | ὅς | Νῶε | εἰσέρχομαι | εἰς | κιβωτός |
and, as, because (that), but, even, fo.. | even, like) as | about, after, against, + almost, X alt.. | age, + alway, (mid-)day (by day), dail.. | agree, be, X have (+ charge of), hold.. | above, ago, before, or ever | flood | eat | and, also, both, but, even, for, if, o.. | drink | marry (a wife | and, also, both, but, even, for, if, o.. | give in marriage | as far as, for, in(-to), till, (even) .. | age, + alway, (mid-)day (by day), dail.. | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | Noe | X arise, come (in, into), enter in(-to.. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | ark |
ράγ | ρεπσὥ | νἐ | αρέμἡ | νἦ | όρπ | ςόμσυλκατακ | ωγώρτ | ίακ | ωνίπ | ωέμαγ | ίακ | ωζίμαγκἐ | ιρχἄ | αρέμἡ | ςὅ | εῶΝ | ιαμοχρέσἰε | ςἰε | ςότωβικ |
[rag] | [repsoh] | [ne] | [aremeh] | [ne] | [orp] | [somsulkatak] | [ogort] | [iak] | [onip] | [oemag] | [iak] | [ozimagke] | [irhca] | [aremeh] | [soh] | [eoN] | [iamohcresie] | [sie] | [sotobik] |