[5119] | [611] | [4074] | [2036] | [846] | [2400] | [2249] | [863] | [3956] | [2532] | [190] | [4671] | [5101] | [2254] | [2071] | [686] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[tote] | [apokrinomai] | [Petros] | [epo] | [autos] | [idou] | [hemeis] | [aphiemi] | [pas] | [kai] | [akoloutheo] | [soi] | [tis] | [hemin] | [esomai] | [ara] |
τότε | ἀποκρίνομαι | Πέτρος | ἔπω | αὐτός | ἰδού | ἡμεῖς | ἀφίημι | πᾶς | καί | ἀκολουθέω | σοί | τίς | ἡμῖν | ἔσομαι | ἄρα |
that time, then | answer | Peter, rock | answer, bid, bring word, call, command.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | behold, lo, see | us, we (ourselves | cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. | all (manner of, means), alway(-s), any.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | follow, reach | thee, thine own, thou, thy | every man, how (much), + no(-ne, -thin.. | our, (for) us, we | shall (should) be (have), (shall) come.. | haply, (what) manner (of man), no doub.. |
ετότ | ιαμονίρκοπἀ | ςορτέΠ | ωπἔ | ςότὐα | ύοδἰ | ςῖεμἡ | ιμηίφἀ | ςᾶπ | ίακ | ωέθυολοκἀ | ίοσ | ςίτ | νῖμἡ | ιαμοσἔ | αρἄ |
[etot] | [iamonirkopa] | [sorteP] | [ope] | [sotua] | [uodi] | [siemeh] | [imeihpa] | [sap] | [iak] | [oehtuoloka] | [ios] | [sit] | [nimeh] | [iamose] | [ara] |