[1161] | [846] | [756] | [4868] | [1520] | [4374] | [846] | [3781] | [846] | [3463] | [5007] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [autos] | [archomai] | [sunairo] | [heis] | [prosphero] | [autos] | [opheiletes] | [autos] | [murioi] | [talanton] |
δέ | αὐτός | ἄρχομαι | συναίρω | εἷς | προσφέρω | αὐτός | ὀφειλέτης | αὐτός | μύριοι | τάλαντον |
also, and, but, moreover, now | her, it(-self), one, the other, (mine).. | rehearse from the) begin(-ning | reckon, take | a(-n, -ny) (certain), + abundantly, ma.. | bring (to, unto), deal with, do, offer.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | debtor, which owed, sinner | her, it(-self), one, the other, (mine).. | ten thousand | talent |
έδ | ςότὐα | ιαμοχρἄ | ωρίανυσ | ςἷε | ωρέφσορπ | ςότὐα | ςητέλιεφὀ | ςότὐα | ιοιρύμ | νοτναλάτ |
[ed] | [sotua] | [iamohcra] | [orianus] | [sieh] | [orehpsorp] | [sotua] | [seteliehpo] | [sotua] | [ioirum] | [notnalat] |