[5119] | [4334] | [4074] | [846] | [2036] | [2962] | [4212] | [3450] | [80] | [264] | [1519] | [1691] | [2532] | [863] | [846] | [2193] | [2034] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[tote] | [proserchomai] | [Petros] | [autos] | [epo] | [kurios] | [posakis] | [mou] | [adephos] | [hamartano] | [eis] | [eme] | [kai] | [aphiemi] | [autos] | [heos] | [heptakis] |
τότε | προσέρχομαι | Πέτρος | αὐτός | ἔπω | κύριος | ποσάκις | μοῦ | ἀδελφός | ἁμαρτάνω | εἰς | ἐμέ | καί | ἀφίημι | αὐτός | ἕως | ἑπτάκις |
that time, then | as soon as he) come (unto), come there.. | Peter, rock | her, it(-self), one, the other, (mine).. | answer, bid, bring word, call, command.. | God, Lord, master, Sir | how oft(-en | I, me, mine (own), my | brother | for your faults, offend, sin, trespass | abundantly, against, among, as, at, (b.. | I, me, my(-self | and, also, both, but, even, for, if, o.. | cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | even (until, unto), (as) far (as), how.. | seven times |
ετότ | ιαμοχρέσορπ | ςορτέΠ | ςότὐα | ωπἔ | ςοιρύκ | ςικάσοπ | ῦομ | ςόφλεδἀ | ωνάτραμἁ | ςἰε | έμἐ | ίακ | ιμηίφἀ | ςότὐα | ςωἕ | ςικάτπἑ |
[etot] | [iamohcresorp] | [sorteP] | [sotua] | [ope] | [soiruk] | [sikasop] | [uom] | [sohpeda] | [onatramah] | [sie] | [eme] | [iak] | [imeihpa] | [sotua] | [soeh] | [sikatpeh] |